NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ВИШНЕВЫЙ САД-НА-ГАРАЖАХ
Михаил Булгаков «Кабала святош (Мольер)». Постановка Адольфа Шапиро. Художник Юрий Хариков. Композитор Эдуард Артемьев. МХАТ им.А.П.Чехова
       
Фото М. Гутермана

       
— МХАТ на Западе — это все еще бренд! У-у, какой бренд! Это мы не ценим! — сказал Олег Павлович Табаков на пресс-конференции перед открытием сезона.
       Можно сказать «бренд», можно сказать «святые стены». Руководитель МХАТа принадлежит к той немногочисленной (но очень правильной) породе людей, для которой «бренд» и «святые стены» в данном случае — синонимы. Бренд надо позиционировать. Святые стены — спасать. Все это будет сделано и делается уже.
       При Екатерине Великой рачительными усилиями вельмож в России, как известно, были выстроены более ста новых городов. Весной на пресс-конференции во МХАТе Табаков был удивительно похож на екатерининского вельможу, которому выпало строить город на очень ненадежных — провальных или зыбучих — почвах. К осени сходство пропало. Фундамент нового Художественного театра явно укреплен.
       Отстроена третья, Новая сцена МХАТа в Камергерском. За «Кабалой святош» в сентябре последуют еще две премьеры (Е. Каменькович ставит на Малой сцене «Ю» Оли Мухиной, Темур Чхеидзе на основной — «Антигону» Ануя.
       На сцену вернется «Чайка» в постановке О.Н.Ефремова, но с «групповым вводом» актеров (Аркадина — Ирина Мирошниченко, Маша — Евгения Добровольская, Треплев — Евгений Миронов). В репертуаре появятся пьесы Милорада Павича, Тома Стоппарда, Соммерсета Моэма и драматургов-дебютантов из Екатеринбурга и Краснодара. Александр Марин будет ставить «Утиную охоту» Вампилова.
       Составлен генеральный план реконструкции сценической машинерии и мастерских. Во дворе театра планируется многоуровневый гараж для автомобилей сотрудников. Поверх гаражей — будет высажен Вишневый сад. (И если этот Вишневый сад-на-гаражах в загазованном воздухе Тверской зацветет и принесет плоды, мы его уподобим посоху оперного рыцаря Тангейзера, расцветшему розами в результате работы рыцаря над собой.)
       
       «Кабалу святош», многострадального булгаковского «Мольера» с Олегом Табаковым в главной роли, первую премьеру нового сезона, логично было понимать как манифест о художественных намерениях МХАТа-2001.
       Вот-вот выйдет в «Вагриусе» том дневников и писем М.А. и Е.С.Булгаковых, автобиографическая хроника жизни Мастера и Маргариты. Читая верстку книги, понимаешь, какой тяготой и мукой был для автора первый, вынужденно изувеченный и все равно снятый с репертуара спектакль. Пятилетняя (1931—1936) эпопея с постановкой завершилась письмом автора пьесы В.В.Вересаеву: «Из Художественного театра я ушел. Мне тяжело работать там, где погубили «Мольера»».
       Мхатовская постановка «Кабалы святош» 1987 г. (режиссер — А.Я.Шапиро, Мольер — О.Н.Ефремов, Людовик XIV — И.М.Смоктуновский, слуга Бутон (тушильщик свечей и лукавый мажордом театра в Пале-Рояле) — О.П.Табаков) была гражданским реваншем двух поколений. Горечь Мастера и личный опыт актеров сливались в знаменитом предсмертном монологе затравленного Мольера: «Что еще я должен сделать, чтобы доказать, что я червь? Но, ваше величество, я писатель, я мыслю, знаете ли, и протестую...». Эта «Кабала» стала театральной легендой.
       ...Теперь, кажется, ничто не мешало поставить и сыграть «Мольера» мирных времен. Горький, но и ослепительный спектакль о Театре в Театре, об энергетике «святых стен», о гениальном, слепом, лукавом и отечески властном Директоре Труппы, вечном Комедианте с бронзовыми бантами на башмаках!
       И когда открывается занавес, когда из полотняных гримерок и закоулков Лувра с хохотом выскакивают Лекаря, Шарлатаны, Мушкетеры, Комедианты, рыжеволосые красавицы-Актерки в корсетах и панталонах, блещут камзолы, кружатся огромные фетровые шляпы, вьются розовые и лиловые страусовые перья — кажется, что «Кабала святош» с Мольером-Табаковым будет именно таким спектаклем.
       ...Точно новый Художественный театр, аккуратно огибая проклятое прошлое, начинает свой отсчет от нарядной мхатовской Мольерианы А.Н.Бенуа 1912—1915 гг. Играет в расчете на возвращение этих времен. Играет в довольно благополучном мире, где благодушно-ироническая реплика раззолоченного Мольера в первой сцене — «Надо! Платит партер тридцать су!» — наполняется смыслом вполне актуальным и достойным.
       Почему бы, действительно, теме Кабалы не стать историческим реликтом, скелетом проклятого прошлого за сияющим темным деревом шехтелевских стен?
       А семейная драма Мольера, который оставляет старую подругу Мадлену Бежар (Ольга Яковлева) для женитьбы на ее дочери, юной, холодной и наивно-расчетливой Арманде (Дарья Калмыкова), и идет к венцу, почти понимая, что Арманда — его дочь — станет новой пружиной сюжета. И это легко сольется с темой Театра — жадного, великолепного, лукавого, не брезгующего кровью ближних, требующего любых жертв, чтоб расцвести на сцене «Тартюфом» или «Дон Жуаном».
       ...В реальности же новая «Кабала святош» — очень профессиональный, очень красивый, очень спокойный и очень ансамблевый спектакль. Он сделан высококультурными людьми — столь культурными, как будто сама святость стен М.Х.Т. побуждает всех говорить в этих стенах вполголоса и держать себя в рамках.
       Даже сценограф Хариков, умеряя свои диковатые и блистательные причуды, не выбивается из ансамбля. Первый раз на моей лично зрительской памяти.
       Сам Мастер, Комедиант, Вольнодумец и Директор Труппы, его Мадлена и Арманда, Парижский Архиепископ, глава Кабалы (Борис Плотников), юный прелюбодей и предатель Захария Муаррон (Никита Зверев, молодой артист «Табакерки») выбрали для себя здесь сценическую интонацию галльской любезности. Той четкой, легкой, порхающей любезности, в которой эпитеты и междометия, комплименты, скорби и страхи — идеально артикулированы. Но означают много меньше, чем в горьком и остром русском тексте.
       Если привыкнуть к этому речевому этикету, с ним комфортно и легко.
       Но мы еще не привыкли. Поэтому напрягаемся и начинаем действительно оживать, когда в третьем акте униженный и раздавленный, гибнущий Мольер Олега Табакова отбрасывает галльскую легкость и умеренность, превращаясь в бунтаря, в жертву распорядителя своего последнего закулисного карнавала!
       И свита Короля Комедии оживает с ним вместе.
       Потом белое облако кисеи и чудеса театральной машинерии уносят Мольера за облака. К рампе выезжает и едет долго, долго сам по себе опустелый письменный стол с горящими свечами в шандале. Такой вот символ...
       Но выглядит все декоративно. И потому становится достойным завершающим аккордом очень красивого, корректно, вполголоса сыгранного спектакля.
       Что же касается «Манифеста», протокола о намерениях Художественного театра — он пока не прозвучал. О.П.Табаков мастерски держит паузу.
       Умение держать паузу свойственно бренду МХАТа.
       
       Елена ДЬЯКОВА
      
 17.09.2001
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды

№ 67
17 сентября 2001 г.

 Обстоятельства
Поджог Рейхстага в Нью-Йорке
Мы тут не мутанты собрались
 Подробности
Отзывы на материал «ФСБ взрывает Россию»
 Наши даты
Еще один празник со слезою на глазах
 Реакция
Условный срок за условный разбой
О судьбе «голого» солдата
Спасена еще одна жизнь
 Расследования
Мы должны слышать тех, кто прослушивает
Угнанная должность
 Отдельный разговор
«Американцев жалко, а Америку — нет»?
Евгений Евтушенко: Мы делаем друг из друга инопланетян
ИРА и «Талибан» о взрывах в Нью-Йорке
Взаимопомощь «индивидуалистов»
Народ в сети
Информационная паутина подверглась серьезному испытанию
Трагедия Нью-Йорка предсказана в книгах. Мы не о Настрадамусе
Интеграция в Россию, или репортаж из Ноева Ковчега
 Болевая точка
Спецприкрытие для террористов. Сколько стоит «крыша» от МВД и ФСБ
 Общество
Пленение мирного атома
 Власть и люди
За государством объявлена слежка
 Власть
Сон в белую ночь
Трефовая масть России. «Воры в законе» пишут законы?
 Финансы
Страсти по АТС
Как стать миллиардером
Чего хотят алюминиевые бароны
 Точка зрения
Две цивилизации не поняли друг друга
Лурье ответит
Искусство жить рядом с непохожим
 Четвертая власть
Лицом к лицу с Йорданом
 Наука и образование
Как Госсовет стал педсоветом
 Спорт
Вратарь берет взятки мячами
 Свидание
Аким Салбиев: Звезды эстрады все сделанные
 Театральный бинокль
Вишневый сад-на-гаражах
 Культурный слой
Павич в тебе и во мне
Человек преодолевающий. Семён Липкин
 К сведению...
Мойдодыр отдыхает

АРХИВ ЗА 2001 ГОД
94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
24 23 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2001 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100