NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

НЕИЗВЕСТНЫЙ ДОВЛАТОВ
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ОТ ПРИЯТНОГО
       
Владимира Плотникова       
Когда от нашего собственного корреспондента в Пскове Юрия Моисеенко мы получили известие об этой находке, первое, что сделали, — обрадовались. Причем все.
       Но потом нашлись сомневающиеся, действительно ли пьеса принадлежит перу Сергея Довлатова: у него так много поклонников, что кажется, их стараниями на нынешний день опубликовано буквально все, написанное этим замечательным писателем. А вдруг фальшивка?
       Аргумент, что уж если бы кому-то взбрело в голову фальсифицировать рукопись Довлатова, то лишь в самую последнюю очередь это была бы пьеса для кукольного театра, убеждал, но не до конца.
       Но вот мы получили рукопись — и всякие сомнения отпали: завлит Псковского театра кукол Алексей Маслов действительно нашел в театральном архиве неизвестную пьесу Довлатова. В этом убеждают и легкость языка, и характерный довлатовский юмор (вплоть до переложения «для младших школьников» анекдотов того времени — середины 70-х), и с виду простенькие, а на самом деле очень даже затейливые песенки.
       Стало понятно и то, почему в 1975 году Довлатов взялся за пьесу для театра кукол. Примерно потому же, почему блестящий критик Серебряного века Чуковский в 30-е годы стал писать для детей. Ни в тридцатые, ни в семидесятые прямое высказывание цензуру не проходило. А до идиотизма придирчивыми к художественным произведениям цензоры стали именно в середине семидесятых, после высылки Сол-
       женицына.
       Вот тогда-то Довлатов и написал пьесу для детей про то, как важно не терять собственного лица.
       И все-таки прямого доказательства принадлежности пьесы перу популярного писателя не было — пока... Пока Маслов не открыл книгу «Малоизвестный Довлатов», выпущенную издательством питерского журнала «Звезда» в 1996 году.
       Там он обнаружил письмо Довлатова Елене Скульской, а в нем — упоминание этой самой пьесы. Хотя и под другим тогда названием (отражавшим фабулу, а не основную идею — как в окончательном варианте), но зато с дословной цитатой из нее.
       Кроме того, Довлатов пишет, что лежит пьеса в трех местах. Очевидно, одним из этих мест и был Псковский кукольный театр.
       В общем, поздравляем вас и себя с замечательной находкой.
       Первое действие пьесы — перед вами. А поставит пьесу Псковский театр кукол — при содействии «Новой газеты».
       
       Отдел культуры
       
21.05.2001
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды


№ 34
21 мая 2001 г.

 Обстоятельства
Чеченскую операцию переименуют в войну за испанское наследство
Колбаса и электроэнергетика
Первая традиция. Как Деннис Тито в космос летал
Нужно ли молиться на монополию? Без инвестиционной привлекательности РАО «ЕЭС» Россия может стать энергодефицитной страной
 Подробности
Как сосчитать до двух?
«РусАл» лгал?
 Реакция
Зеркальная болезнь г-на Паколли
 Расследования
Потолком истребителя становися крыша
Букву закона предпочитают не выговаривать. За деньги можно купить даже время судебного пристава
Долгие проводы «Стилтекса». Плохие менеджеры прощаются, но не уходят
 Отдельный разговор
АНОНС: является ли тема ядерной безопасности государственной тайной или должна стать предметом широкого обсуждения?
 Общество
Войдите в географическое положение! Погибших в Чечне разделили по месту рождения и… по сортам
 Люди
На него смотрят, разинув рты
 Власть и деньги
Кончай свое дело, Мавр. Государство больше не доверяет Вяхиреву управлять собственностью?
 Финансы
Закат империи Владимира Потанина
 Точка зрения
Нужен тормоз для абсурдов
 Четвертая власть
Контрольный пакет в руки. Алексей Венедиктов не ищет запасной аэродром
 Геополитика
Цена кресла генсека ООН - Чечня. Москве дали шанс построить еще одну потемкинскую деревню и продолжать войну в том же духе
 Инострания
Голландские высоты ниже уровня моря. В эту страну прут косяком, но косяком тут никого не удивишь
 Le Monde Diplomatique
СССР
 Спорт
Блатняк. Как назначаются арбитры на фуьбольные матчи. И почему их потом бьют
 Телеревизор
Курсы ловли удачи за хвост. Как делается передача «Кто хочет стать миллионером»
Кто с мячом к нам пришел… В третьем тайме офсайдов не бывает?
Теленовости от…
Хрюн без Льва и Лев без Хрюна…
 Сюжеты
История, с вещами!
 Свидание
Анатолий Гладилин: Сахаров меня пытался отговорить покинуть Родину
Олег Янковский: Давайте всем миром как-то подымемся
 Библиотека
Сергей Довлатов. «Человек, которого не было»
Неизвестный Довлатов. Доказательства от приятного
Как мог появиться «Человек, которого не было». Евгений Рейн
Есть адреналин! Как нужно разбирать старые рукописи
 Театральный бинокль
«Арлекин» снова с нами
Фунт стерлингов и чунт лиха. Курс - 1:1
«Пластилин» Василия Сигарева. Дождались?
 Культурный слой
Нью-Йорк она покорила. Устоит ли Москва?
 К сведению...
Отделу рекламы «Новой газеты» срочно требуются менеджеры на постоянную работу. Тел.: 923-17-66

АРХИВ ЗА 2001 ГОД
94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
24 23 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2001 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100